Skip to content / تجاوز إلى المحتوى HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1
HANNA · WORDS / WIND / WORKS
Hanna Habib Farha.حنا حبيب فرحة
His StoryحكايتهWritingsكتاباتهThe Kite Cornerركن الطائرات الورقيةBooks & Appsالكتب والتطبيقات
Painting
with words.
His StoryحكايتهWritingsكتاباتهThe Kite Cornerركن الطائرات الورقيةBooks & Appsالكتب والتطبيقات
HOME/WRITINGS
← Back to Writings
ReflectionSigned · 14 December 2023

سلام الراسي…

From Facebook

سلام الراسي… سلام الى روحك الطاهرة المبدعة يا سلام…! في مقابلة صحفية مطولة منشورة في مؤلف سلام الراسي الأخير-المجلد الثامن-سئل سلام :أنت متميز حتى في كتاباتك المكتوبة بإسلوب خرافات لأنك لم تذكر الحصان بالخير، في حين جعلت الحمار بطلاً مميزاً في الكثير من حكاياتك وانطقته بالفضل والفضيلة وانت تؤلف الحكاية وتختار بطلها كما تشاء؟ سلام : لا ابالغ إذا قلت اني جمعت أكثر من ستين مثلاً ترد فيها كلمة "حمار" وهو بطل لا اقل من عشرين خرافة او حكاية شعبية شائعة ومن أمثال الحمير: " من بعد حماري لا ينبت حشيش"، و"أربط الحصان حد الحمار بصير بينهم عداوة كار " و"لولا الرسن والعصا كان الحمار اول مَن عصى "و"الخان ضيق والحمار لبّاط…" وكان الخان وهو المكان الذي تربط فيه الحمير من المرافق المهمة. واصحاب الخانات هم أصحاب "الحل والربط" أي حيث تربط وتحل أرسنة الدواب. ثم إنتقل هذا اللقب الى كبار رجال السياسة في بلادنا، فصرنا نسميهم "أصحاب الحل والربط"وذلك ربما لوجود قواعد مشتركة بين سياسة الأوادم والبهائم. وإذا تأملنا نجد كثيرين من رجال السياسة في بلادنا، أي "أصحاب الحل والربط" ما زالوا يستعملون الأمثال التي كان يستعملها أصحاب الحانات مثلاً : "الدنيا حك جحاش" و"رسن الحمار تحت إيد لمكاري" و "إذا ارتفع سعر الشعير، بيرخص سعر الحمير". ويسمى الحمار "ابو صابر"بسبب صبره على المتاعب." وقد إختصر القرويون رأيهم في الحماربمثل عريق يقول :"الحمار أقل الدواب مونة وأكثرها معونة…" وتساءل سلام : "افلا يحق لي إذن ان أجعل الحمار بطلاً في بعض حكاياتي؟؟؟ إستمتعوا يا أحبائي بكتابات هذا "الحكواتي"الرائع … رحمه الله! حنا حبيب فرحة 14/12/2023
EDITORIAL SUMMARY

The text mentions the donkey as a prominent and celebrated character in Salam al-Ras'i's folk tales, highlighted by numerous proverbs and cultural references.

← Previous articleمن كتاب الأديب خالد القشطيني، "السخرية السياسية العربية"إخترت لكم هذا الوصف الجميل بقلم…15 December 2023Next article →خبرية غير شِكِل…13 December 2023Back to Writings
HANNA HABIB FARHA
Painting
with Words.
حنا حبيب فرحة
ABOUT THIS PLACE

A living home for the writing, teaching and kitemaking of Hanna Habib Farha. A family-led project to keep his work available for generations to come.

Discover his story

HANNA · MADE FOR A VERY PARTICULAR MAN© Hanna Habib Farha. All rights reserved.

Image preview

Loading image…