Skip to content / تجاوز إلى المحتوى HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1
HANNA · WORDS / WIND / WORKS
Hanna Habib Farha.حنا حبيب فرحة
His StoryحكايتهWritingsكتاباتهThe Kite Cornerركن الطائرات الورقيةBooks & Appsالكتب والتطبيقات
Painting
with words.
His StoryحكايتهWritingsكتاباتهThe Kite Cornerركن الطائرات الورقيةBooks & Appsالكتب والتطبيقات
HOME/WRITINGS
← Back to Writings
ReflectionSigned · 27 January 2024Shared by Hanna · Original author unconfirmed

حوار بين عملاقين من الأدباء … امين الريحاني وعصام محفوظ … عصام يسأل أمين :

From Facebook

حوار بين عملاقين من الأدباء … امين الريحاني وعصام محفوظ … عصام يسأل أمين : - لو سئلت السؤال التقليدي. لو لم تكن انت نفسك، فمن تود ان تكون؟ - الريحاني : سؤالٌ يُضحك ويغري، ويدعو كذلك الى التفكير … يُضحك لأنه صبياني، ويغري لأن الإنسان يميل الى التفكّه بالمستحيل في بعض الأحيان. فإن كنت لا أعرف من أنا، فهل يصح الإختيار والإبدال؟

إنني أشعر وأتيقن في بعض الأحايين أن شخصيتي مركبة من شخصيات متعددة متنافرة متألقة. هذه الشخصية هي عنصرياً :سامية آرية أشورية إيرانية يونانية عربية. وهي دينيّاً : بعليةوادونيسية، توحيدية، مسيحية، إسلامية، صوفية. وهي أدبياً : شرقية غربية، شعرية فلسفية، علمية عملية. وهي سياسياً: أريستقراطية (شرقية) وديمقراطية (غربية)، بسيطة مركبة معاً، عالية شاملة، تنشد الحرية والإستقلال للأمم في نطاق الإيمان الإنساني، وفي ظلال الإخاء والسلام.

وان لي فوق ذلك شخصية الفنان الذي لا يرى الحقيقة والحمال فيما ظهر فقط من الوجود بل يراهما ويعبدهما في الشكل الخارجي وفي الروح الباطنية معاً.

هذا ما أعرفه عن الشخصية التي تُدعى امين الريحاني. وهل من الحق والحكمة ان أفضل ما أجهل على ما أعلم او ان اتبنى شيئاً غامضاً قد لا يكون في حقيقته أثر للغبطة والسكينة والرضى، فافضله على هذا الشيء الظاهر الباهر الذي يُدعى أمين الريحاني؟

وهل بعد هذا من حاجة الى القول :إني لو لم أكن انا نفسي، لوددت ان أكون أمين الريحاني…؟؟ تحية لروحَيْ هذين العظيمين الخالدين (نقلاً عن صحيفة "النهار"الأحد25/3/1984) حنا حبيب فرحة 27/1/2024

EDITORIAL SUMMARY

Hanna shares a piece from An-Nahar in which Issam Mahfouz puts a question to Amin Rihani about identity and Rihani reflects on the many strands of his own.

← Previous articleعودة للإستمتاع بحكايات شيخ الادب الشعبي سلام الراسي…28 January 2024Next article →إسمي مصدر فخري (2)26 January 2024Back to Writings
HANNA HABIB FARHA
Painting
with Words.
حنا حبيب فرحة
ABOUT THIS PLACE

A living home for the writing, teaching and kitemaking of Hanna Habib Farha. A family-led project to keep his work available for generations to come.

Discover his story

HANNA · MADE FOR A VERY PARTICULAR MAN© Hanna Habib Farha. All rights reserved.

Image preview

Loading image…