This is how Salam was given his first name, as he told it in one of his books.
“When I was born, my father saw a good omen in Zafer Pasha, the Ottoman grand vizier, and named me Zafer, meaning ‘victorious’ in English. Two months later, the Italian fleet launched an attack on the port of Beirut and destroyed the only two battleships the Ottomans had left. The Ottoman sultanate took offense and summoned Zafer Pasha to Turkey, after which he disappeared from the political scene.
“When my father learned about this, he changed his mind and named me Salam, meaning ‘peace’ in English, hoping that peace would prevail on earth.
“If only my name had remained Zafer! Perhaps I would have become one of the lucky and victorious ones…”
This was part of a longer article I wrote for the Daily Star in 1997 that appeared in Society magazine. Hanna Farha