Skip to content / تجاوز إلى المحتوى HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1
HANNA · WORDS / WIND / WORKS
Hanna Habib Farha.حنا حبيب فرحة
His StoryحكايتهWritingsكتاباتهThe Kite Cornerركن الطائرات الورقيةBooks & Appsالكتب والتطبيقات
Painting
with words.
His StoryحكايتهWritingsكتاباتهThe Kite Cornerركن الطائرات الورقيةBooks & Appsالكتب والتطبيقات
HOME/WRITINGS
← Back to Writings
StorySigned · 20 September 2023

قصة من صميم الحياة…!

From Facebook

قصة من صميم الحياة…! حدثتني الصديقة قائلة :انا بلغة اليوم مع الاسف مسيحية ارثوذكس … إبني متزوج من سيدة مسيحية أرثوذكس، ولديهم ثلاثة أطفال … الكبير عمره 9 سنوات… وإبنتي متزوجة من رجل سني ولديها طفلان، عمر الكبير بحدود التاسعة… عاد الطفل الأرثوذكس من المدرسة واتجه نحو أمه ليسألها : معظم اولاد صفي في المدرسة يحتفلون باول قربانة … ليش انا لأ؟

أجابت الوالدة بهدوء : نحنا يا ولدي أرثوذكس … واللي بيحتفلوا بأول قربانة هني إما موارنة او كاثوليك…

راح لعند ابن عمو يسألو ببراءة الطفولة : انا ارثوذكس … انت ارثوذكس؟ قلو رايح أسال الماما … ماما … ماما … نحنا ارثوذكس؟ قالتلو: إمك ارثوذكس وبيّك سني… رجع لإبن خالو ليقلّو :انت ارثوذكس … انا أحسن منك … انا سني ارثوذكس… هالطفلين حلوا مشكلة لبنان الطائفية … ليش نحنا لكبار ما منتعلّم من هالزغار، ومنتحول ل سنّي_ ماروني، شيعي _ماروني، سني _كاثوليك الخ … الخ…

خلونا نرجع لتعاليم أنطون سعادة … هوي الوحيد اللي حل هالمشكلة بين أعضاء حزبو … وتعاليمو هيي الوحيدة الي بتحل مشكلة الطائفية في لبنان يللا يا جماعة … ناطرينكم عالنبع تحياتي لأنطون سعادة ولأطفال … بلادي… حنا حبيب فرحة 20/9/2023

EDITORIAL SUMMARY

A friend’s account of children asking about religious rites leads Hanna to reflect on sectarian divisions in Lebanon and the ways he believes they might be overcome.

← Previous articleJdeidah, my home22 September 2023Next article →مجرد رأي19 September 2023Back to Writings
HANNA HABIB FARHA
Painting
with Words.
حنا حبيب فرحة
ABOUT THIS PLACE

A living home for the writing, teaching and kitemaking of Hanna Habib Farha. A family-led project to keep his work available for generations to come.

Discover his story

HANNA · MADE FOR A VERY PARTICULAR MAN© Hanna Habib Farha. All rights reserved.

Image preview

Loading image…