Skip to content / تجاوز إلى المحتوى HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1
HANNA · WORDS / WIND / WORKS
Hanna Habib Farha.حنا حبيب فرحة
His StoryحكايتهWritingsكتاباتهThe Kite Cornerركن الطائرات الورقيةBooks & Appsالكتب والتطبيقات
Painting
with words.
His StoryحكايتهWritingsكتاباتهThe Kite Cornerركن الطائرات الورقيةBooks & Appsالكتب والتطبيقات
HOME/WRITINGS
← Back to Writings
StorySigned · 18 October 2019

قراقوش

From Facebook

قراقوش من كتاب السخرية السياسية العربية لخالد القشطيني ----------------------------------------------- نقله الى العربية الدكتور كمال اليازجي ------------------------------------ قراقوش كان قائداً تركيا في جيش صلاح الدين، وكان يرعى له الشؤون المصرية. و"حكم قراقوش"أصبح نموذجاً لتفاهة الحكم وفساده في العالم العربي. ولقد نُسِج حول اسمه الكثير الكثير من النكات والنوادر، حتى ان "ابن ممّاتي" وجدها حرية بالجمع والحفظ، فدونها في كتاب اختار له عنواناً طريفاً هو :"الفاشوش في حكم قراقوش" نختار منها بعض النماذج: - جيء له بجندي صدم إمرأة، وهي حامل لسبعة أشهر فاجهضت. فحكم عليه قراقوش بان يضاجع المرأة الى ان تحمل منه ويبلغ جنينها شهرة السابع.

- رفع المزارعون اليه التماساً بأن يعفيهم من أداء الضريبة لأن شدة الصقيع اتلفت موسم القطن. فرد طلبهم لأنه كان عليهم ان يتداركوا الامر فيضعوا على القطن بعض الصوف ليقيه أذى الصقيع.

- حُمل رجل الى قبره ليدفن على اعتبار انه ميت. فأخذ يصيح ويطلب النجدة، ويقول انه حي لا ميت. وصادف مرور قراقوش فاستغاث به مردداً انه حي لا ميت. فقال له قراقوش :تريدني ان اصدقك واكذب كل هؤلاء الناس… - حكم قراقوش على مجرم بالاعدام شنقاً، فسيق الى المشنقة … لكن الجلاد وجده اطول من حبل المشنقة، فعاد الى قراقوش يخبره بتعذر تنفيذ الحكم … فقال له لا بد من تنفيذ الحكم. فاذا كان طول الرجل يحول دون تنفيذه، فنفذوه برجل اقصر منه… دار الساقي 1988 حنا حبيب فرحة 18/10/2019

EDITORIAL SUMMARY

This passage presents satirical anecdotes about Qarqush, a Turkish commander under Saladin, portrayed as a symbol of absurd and corrupt governance in Arab history, with fictional stories highlighting his ridiculous judicial decisions.

← Previous articleعصر الكورونا10 June 2020Next article →رسالة مفتوحة الى وزير "المغتربين" باسيل3 September 2019Back to Writings
HANNA HABIB FARHA
Painting
with Words.
حنا حبيب فرحة
ABOUT THIS PLACE

A living home for the writing, teaching and kitemaking of Hanna Habib Farha. A family-led project to keep his work available for generations to come.

Discover his story

HANNA · MADE FOR A VERY PARTICULAR MAN© Hanna Habib Farha. All rights reserved.

Image preview

Loading image…