Skip to content / تجاوز إلى المحتوى HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1
HANNA · WORDS / WIND / WORKS
Hanna Habib Farha.حنا حبيب فرحة
His StoryحكايتهWritingsكتاباتهThe Kite Cornerركن الطائرات الورقيةBooks & Appsالكتب والتطبيقات
Painting
with words.
His StoryحكايتهWritingsكتاباتهThe Kite Cornerركن الطائرات الورقيةBooks & Appsالكتب والتطبيقات
HOME/WRITINGS
← Back to Writings
ReflectionSigned · 21 December 2023

فيروز … وبس!

From Facebook

فيروز … وبس! أن يطربك صوت فيروز الملائكي الرائع فهذا أمرٌ طبيعي وان تجمع بين الصوت وكلمات أغانيها الجميلة، التي كُتبت لتنسجم بصورة رائعة مع ذلك الصوت، هو أمر طبيعي أيضاً.

فأنا أحب بدأً من اليوم، إختيار بعض الكلمات مع إسم مؤلفها آملاً ان تستمتعوا بسماع فيروز صوتاً وكلمة.

وبمناسبة الأعياد القادمة إخترت البدء ب"أيام العيد"، كلمات الأخوين رحباني، من كتاب "الصلاة في أغاني فيروز"تأليف جوزف عيد… بهالعيد بدي قدم هديه لا ذهب لا ورد جوريه طالع عا بالي ضم زهرة وقلب وقدّمُن للعيد عيديه يا عيد يا طالل مع الألحان بالخير بزهور الهنا حليان عالناس كل الناس وين ما كان تشرُق سعادة وشمس مضويه وبيوتنا اللي مشرّعة للعيد فيها الإلفه كل يوم تزيد تنعاد مواسم الخير تْعيد عبلادنا بيألف غنيه يا ربي تزيد خيرك وتعيد عالدنيي كلا أيام العيد هلّت بشاير ماجت حراير والطير الطاير غنّى للعيد وضويّه وزينه بسحرا تغويني بدو يلاقيني بيوم العيد يا زنبق عالي بيخصرو يلالي ويموج قبالي ويرقص للعيد (الكلمات من كتاب "الصلاة في أغاني فيروز"لجوزف عبيد"_المقدمة لسعيد عقل. 1974) حنا حبيب فرحة 21/12/2023

EDITORIAL SUMMARY

Hanna begins a series on Fairuz’s lyrics with the Rahbani brothers’ Days of the Feast, crediting Joseph Obeid’s book as his source.

← Previous articleعلى الطريق…22 December 2023Next article →فزعان … ونص21 December 2023Back to Writings
HANNA HABIB FARHA
Painting
with Words.
حنا حبيب فرحة
ABOUT THIS PLACE

A living home for the writing, teaching and kitemaking of Hanna Habib Farha. A family-led project to keep his work available for generations to come.

Discover his story

HANNA · MADE FOR A VERY PARTICULAR MAN© Hanna Habib Farha. All rights reserved.

Image preview

Loading image…