Skip to content / تجاوز إلى المحتوى HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1
HANNA · WORDS / WIND / WORKS
Hanna Habib Farha.حنا حبيب فرحة
His StoryحكايتهWritingsكتاباتهThe Kite Cornerركن الطائرات الورقيةBooks & Appsالكتب والتطبيقات
Painting
with words.
His StoryحكايتهWritingsكتاباتهThe Kite Cornerركن الطائرات الورقيةBooks & Appsالكتب والتطبيقات
HOME/WRITINGS
← Back to Writings
ReflectionSigned · 4 May 2026

غسان تويني

From Facebook

غسان تويني ملف الجنوب 1971 أحب ان أعيد ما كتبه غسان تويني عندما ذهب الى مرجعيون وامضى مع كتاب صحيفة النهار عام 1971 مدة في الجنوب أصدروا بعدها ملف الجنوب…

واليكم هذا المقطع الهام من افتتاحية العدد، والتي اتمنى على ورثة النهار قراءتها والتمعن بمعانيه الوطنية والتي مع الاسف نلاحظ بانحياز النهار عن تلك الروح القومية والأهدف السامية … يقول غسان: من السهل ان يقال ان الاستراتيجية اللبنانية، ما دام جيشنا بهذا الحجم، وامكاناتنا هي هذه الإمكانات، لا تمكننا يوماً من الوقوف في وجه جيش العدو الذي إنتصر قبل اليوم على من إنتصر عليه كل ذلك سهل. وكل ذلك وارد. وكل ذلك معقول… ما هو المخرج، إذاً؟ ماذا يمكن ان نفعل؟ الحل الوحيد، نعود ونكرر مرة أخرى، هو في إعادة النظر في سياسة لبنان الدفاعية من الاساس. الحل هو في ان نقرر مرة واحدة واخيرة، أننا لن نسلم بلبنان يكون ارضاً مباحة مستباحة، ونحن نتفرج،…

ومتى قررنا … الطريق هي في ان نجند اللبنانيين، كل اللبنانيين، ليكونوا ساعة العدوان ونعتبر ان العدوان علينا امر عادي لا مفر منه، مثله مثل حادث قتل، او صدم سيارة، او سرقة موصوفة… كيف نقرر ذلك؟… نقرر ذلك. ومتى قررنا، الطريق هي في ان نجند كل اللبنانيين، ليكونوا ساعة العدوان جنوداً يعرف كل فرد منهم دوره وسلاحه. بدل ان يكون ضحية تستساغ التضحية بها، لأنه سيعوض فيما بعد عليها… الحل هو تجنيد اللبنانيين، وتجنيد الفلسطينيين كذلك… فإما ان تكون القضية قضية الفلسطينيين، بقدر ما هي قضية اللبنانيين وأكثر، فيشرك إذذاك الفلسطينيون في الدفاع إشراكاً حقيقيا منظماً، اي على غير النحو الذي يشتركون فيه، او تكون القضية برمتها حكاية بلاغات، وعراضات، وفولكور بفلكور…

وتذهب الارض اللبنانية كما ذهبت ارض فلسطين، مع فارق بسيط: ان الواحدة ذهبت بمعركة كبيرة وفجأة، بينما الأخرى يأكلها العدو تدريجاً، شقفة شقفة، يوماً بعد يوم…" النهار في 4/9/1971 حنا حبيب فرحة 4/5/2026

EDITORIAL SUMMARY

Hanna revisits Ghassan Tueni’s 1971 editorial on southern Lebanon, highlighting its warning about the gradual loss of territory and asking An-Nahar’s successors to reread it.

← Previous articleتعيين السفراء6 May 2026Next article →خبر يفرح الأطغال من ستوريوم صليبا3 May 2026Back to Writings
HANNA HABIB FARHA
Painting
with Words.
حنا حبيب فرحة
ABOUT THIS PLACE

A living home for the writing, teaching and kitemaking of Hanna Habib Farha. A family-led project to keep his work available for generations to come.

Discover his story

HANNA · MADE FOR A VERY PARTICULAR MAN© Hanna Habib Farha. All rights reserved.

Image preview

Loading image…