Skip to content / تجاوز إلى المحتوى HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1
HANNA · WORDS / WIND / WORKS
Hanna Habib Farha.حنا حبيب فرحة
His StoryحكايتهWritingsكتاباتهThe Kite Cornerركن الطائرات الورقيةBooks & Appsالكتب والتطبيقات
Painting
with words.
His StoryحكايتهWritingsكتاباتهThe Kite Cornerركن الطائرات الورقيةBooks & Appsالكتب والتطبيقات
HOME/WRITINGS
← Back to Writings
PoetrySigned · 27 August 2022

سلام الراسي

From Facebook

سلام الراسي كيف ما نلف وندور، مرجعنا بو علي إقرأ سلام، ونم بانشرح وسلام… إبن حكومة…! " كان رجل الاعمال المعروف إميل البستاني، قدأنشأ ما سمّي "مصلحة التعمير"لإعادة تعمير القرى المتضررة بالزلزال سنة 1956، فتركت "ابو علي" في إبل السقي، وجئت باسم سلام الراسي أطلب لي وظيفة ما، لدى إميل البستاني الذي سألني عما إذا كنت في زماني قد شغلت اي وظيفة حكومية او كان احد أهلي "إبن حكومة". فقلت: "الحقيقة هي أنني إبن قرية خالي الذهن من كل ما هو حكومي…" وشدّ ما كانت دهشتي عندما رأيت البستاني، يوافق بدون تحفظ على تعييني موظفاً برتبة مدرب. فقصدت توفيق توما المستشار القانوني في مصلحة التعمير الذي كانت لي سابق معرفة به، وسألته عما تعني كلمة "مدلرب"؟ قال: "المدرب هو مهنس بدون شهادة، لكنه يكون أفهم من المهندس في تنفيذ الأشغال." قلت: "ولكن إميل البستاني، سامحه الله، تسرّع وعينني مدرباً، وأنا لا أعرف الباطون من المهلبية…" قال توفيق توما :"عندنا على شكلك"موظفين كتير، روح إستلم وظيفة مدرب، وإذا وجدناك مش قد الوظيفة، نرفعك الى رتبة أعلى، لأن الدولة "ام حنونة." قلت :ليتني فطنت قبل اليوم الى وظائف الدولة، حيث لا تنسد الطرق أبداً… وفهمت فيما بعد ان إميل البستاني كان لا يثق "بأبناء الحكومة" ويحاول ان ينشىء إدارة حكومية من "أبناء الناس، وهكذا صرت موظفاً "غير شِكل" في إدارة حكومية "غير شكل".! ملاحظة: للذين لا يعرفون ان إميل البستاني توفي بسقوط طائرته الخاصة في البحر ليس بعيدا عن رأس بيروت … رحمه الله! حنا حبيب فرحة 27/8/2022 "الأعمال الكاملة"-المجلد الخامس-دار نوفل-1996 ملاحظة:
EDITORIAL SUMMARY

Hanna shares Salam al-Rassi’s recollection of asking Émile Bustani for a job in post-earthquake reconstruction and being asked whether his family had government ties.

← Previous articleالمربية "فضية النيحاني18 September 2022Next article →من ارشيف الذكريات الجميلة25 August 2022Back to Writings
HANNA HABIB FARHA
Painting
with Words.
حنا حبيب فرحة
ABOUT THIS PLACE

A living home for the writing, teaching and kitemaking of Hanna Habib Farha. A family-led project to keep his work available for generations to come.

Discover his story

HANNA · MADE FOR A VERY PARTICULAR MAN© Hanna Habib Farha. All rights reserved.

Image preview

Loading image…