Skip to content / تجاوز إلى المحتوى HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA A · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1 HANNA C · flat-top · v0.5.1
HANNA · WORDS / WIND / WORKS
Hanna Habib Farha.حنا حبيب فرحة
His StoryحكايتهWritingsكتاباتهThe Kite Cornerركن الطائرات الورقيةBooks & Appsالكتب والتطبيقات
Painting
with words.
His StoryحكايتهWritingsكتاباتهThe Kite Cornerركن الطائرات الورقيةBooks & Appsالكتب والتطبيقات
HOME/WRITINGS
← Back to Writings
ReflectionSigned · 24 March 2024

الى ولديّ الحبيبين حبيب ومروان:

From Facebook

الى ولديّ الحبيبين حبيب ومروان: كل عام وانتما بالف خير… عام 1979 كنت أعيش مع زوجتي في أثينا، ونسكن في شقة جميلة في منطقة "جليفادا". مساء 24 آذار من ذلك العام، وبينما ان جالس على البلكون، أتأمل غروب الشمس، وإذ بأخي لافي، وهو أيضأ كان يعيش في أثينا ينادي بصوت عالٍ من الطريق :" يا حنا … يلّلا ع بيروت … روز ولّدت توأمَيْن صبيان وهي والطفلين بخير…" في اليوم التالي نزلت الى بيروت، ومن المطار ذهبت رأساً الى مستشفى الحامعة الاميركية، لأجد في إنتظاري معظم أفراد عائلة فرحة جاؤا للتهنئة…

ونحن جالسون بصالة الإنتظار، وإذ بالممرضة تجر سريراًفيه أحد التوأمين … وكان رافعاً يده اليُسرى، فصاح الوالد:هذا حبيب…! وذلك لأن الوالد كان عسراوياً … وبما ان الطفل كان رافعاً يده اليسرى، فإذاً هذا هو الطفل الذي سوف يحمل إسمه … فأسمينا الطفل الأول حبيب، الذي ورث عن جده "عسراويته" بالإضافة الى طبعه وأخلاقه وكرمه…

ورحنا انا والزوجة على مدى نحو أسبوعين ونحن نبحث عن إسم للطفل الآخر … ولما شاهدنا الوالد على هذا الحال، قال(على سبيل النكتة) :" الحل عندي … سموهم حبيب الأول وحبيب الثاني،" وأخيراً وقع خيارنا على إسم مروان للطفل الثاني … فشمل السرور الجميع. واليوم نحتفل بعيديهما … أعاده الله عليهما وعلى عائلتيهما بالصحة والسعادة والفرحة الدائمة، وكل عام وانتما ايها الأصدقاء الأحباء مع عائلاتكم جميعاً بألف خير وراحة بال وسلام… حنا حبيب فرحة 24/3/2024

EDITORIAL SUMMARY

A brother named Lavi calls out from the street, announcing the birth of twin boys in Beirut.

← Previous articleأمي … حبيبتي24 March 2024Next article →عظيم من عظماء جديدة مرجعيون الخالدين…22 March 2024Back to Writings
HANNA HABIB FARHA
Painting
with Words.
حنا حبيب فرحة
ABOUT THIS PLACE

A living home for the writing, teaching and kitemaking of Hanna Habib Farha. A family-led project to keep his work available for generations to come.

Discover his story

HANNA · MADE FOR A VERY PARTICULAR MAN© Hanna Habib Farha. All rights reserved.

Image preview

Loading image…